第313章 信年开乐
冲他说道。
“快进来,外面正下大雪呢。”徐凡顾不上纠正她的口误,忙把她拉进屋里,紧张的问道:“你咋来了?”
“什么?”能说出啥这个简单汉字的娜塔莎,竟然听不懂咋是什么意思?
“我说,你怎么来的?”徐凡忙又换了一个说法问她。
“当然是坐灰机!”娜塔莎笑着解释道。
“我知道你是坐灰……坐飞机来的,我是说,你来我这里,张丽娜知道吗?”徐凡都差点被她蹩脚的汉语,给带到沟里。
“什么意思?”娜塔莎又听不懂了。
徐凡干脆用俄语重复了一遍,跟汉语水平那么烂的她,用中文对话,简直太难了。
“我向张丽娜提出申请,她考虑了好几天,同意我来的。”娜塔莎用俄语回答道。
“真是她让你来的?”徐凡不放心,又追问了一句。
“是的,我向她说,要是再不让我去你公司工作,我就要回我的国家了,即便回去之后,得进监狱,反正在她那儿住让我一点都不开心,然后,她就同意我来你这儿探亲三天。”娜塔莎详细的对他道。
“欢迎娜塔莎小姐,在新年第一天……”徐凡笑着致欢迎词。
“你说的不对,娜塔莎是一个毒贩子,她已经死了,我现在是赵翠花,你的大翠花!”娜塔莎冲他挤挤眼睛,纠正他的失误。
徐凡哭笑不得,说道:“欢迎赵翠花小姐,在新年第一天,踏上我的家乡华荣市,光临我的家。谢谢你的礼物。”
徐凡接过娜塔莎手中的果篮,随手把它放在茶几旁。
“信年开乐!”娜塔莎又恢复她蹩脚无比的中文了。
“开乐,开乐,你也开乐!”徐凡被她逗笑了,顺着她的话茬儿,向她祝贺道,“来来来,快请坐,你刚下灰机,还没吃饭吧,我去给你下饺子……”
“饺子吗?饿很期待吃,饿听说,华人都很吸饭吃饺子……”娜塔莎期待无比的叫道,就是她说的话听的那叫一个难受。