第174章 鲛人女王塞壬
梁康接着问道:“那你们的国王是不是叫波塞冬?”
泽西道:“并不是,我知道你们陆地上的人类会把海洋之神称之为波塞冬,但其实波塞冬根本就不是一个人名。”
“在很早以前,我们鲛人国刚开始跟人类来往的时候,时常会遇到一些海上遇难的人类,我们如果遇见了就会救下他们。”
“那时候,我们还不太了解你们人类的语言,而波塞冬在我们鲛人语言里的意思是‘来自海洋深处的友人’,本意是想传达一种友好的感情,但是后来这段话被你们陆地上的人类错误理解为海洋之王,并将其信奉为神灵。”
观众们大跌眼镜。
“卧槽,波塞冬原来是这个意思啊?”
“搞了半天,波塞冬不是一个人名,而是一句话?”
“真是没想到,波塞冬是这个意思!”
“这都是语言不通闹出的乌龙啊。”
梁康继续问道:“那你们的国王叫什么?”
泽西道:“我们的国王名叫塞壬。”
“塞壬?那不是希腊传说中的海妖吗?”
“有没有搞错,不叫波塞冬叫塞壬?”
观众们非常诧异。
泽西无奈道:“我知道塞壬在你们人类文明中的含义,但是没办法,我们的女王确实叫塞壬,而且塞壬在我们鲛人语言之中的意思是‘海洋女神’。”
“不知道怎么会被你们理解成海妖,我们的女王还为此出面跟人类当面解释,但却被当做海洋妖怪。她还因为这件事伤心了好久。”
观众们听完她的解释之后都无语了,都不知道说什么好了。
梁康道:“对于你们女王的遭遇我深表同情,不过你放心,现在人们应该不会再把她当成海妖了。”
泽西还不知道梁康开着直播,并且全球几亿人都在观看,所以只是道:“希望是这样吧。”
不久,泽西带着他来到了鲛人国王宫。
富丽堂皇的王宫四周有十几只鲛人巡逻队,而且还有鲛人军队重兵把守。
这些鲛人卫兵每支队伍都会配备鲨鱼、鲸鱼这种凶猛的