On Air3
昂才说到一半，脸上就露出落寞的神情，让一旁的贺辅也不禁后悔刚才轻率的发言。啜了口桌上的浓缩咖啡后，贺辅正想安慰莱昂，不料他继续说了下去。
〈他已经和身为前警官的我母亲一起退休，搬到夏威夷过退休生活了。〉
“把我的感伤还给我──”
〈从小开始，我就接受各种当怪盗的训练，像是怎么开锁、怎么切断电器开关、怎么易容，像之前那座女神像的作者，就是教我怎么制作赝品的师傅──咦？别顾着跟我聊天，材料搅拌均匀了没？〉
“是、是。”贺辅喝完咖啡后，再次继续搅拌起来。
〈从小开始，我的父亲就教我各种关于艺术的知识。所谓美好的艺术品，就该让拥有纯洁心灵的大众，带着虔诚的心欣赏，绝对不是被关在豪宅里，成为专属于谁的囚徒。〉
“所以你才专偷那些有钱人，或做恶多端的人呀。”
〈这就是身为怪盗亚提斯特，艺术家的坚持。我不是偷，只是让更多人有机会接受艺术的洗礼。〉莱昂边说边拿起桌脚的玻璃瓶：〈喔，看起来好了。接下来加入一些莱姆酒，微醺的感觉相信各位观众也会爱上的。〉
“不要一直在我节目上偷偷圈粉啦！”
〈这样就能把刚才搅拌完的成品从水中拿出来了。然后是加入鲜奶油──啊，忘记打发了。〉莱昂弯下身，从桌下的小冰箱中取出一碗事先准备的鲜奶油。
“打发？”
〈把空气给搅拌进去的意思。麻烦你喽，搅拌器侦探。〉
“取绰号的品味有够糟糕……”贺辅嘴上虽这么说，却仍乖乖地接过碗。
〈那么再看一张卡片吧。想问席尔薇跟我的关系呀。〉
“谁？”〈啊？录像前你们不是才打过招呼吗？我的经纪人。〉
“不是啦，我们在本传没有见过面嘛，所以──啊？导播又举牌？『因为是外传所以没关系。』这种随便的理由也太万能了吧？”
〈席尔薇的家族世世代代侍奉着我们刘维尔家。我印象中，她的爸爸在我小时候就无微不至地照顾我们家。〉莱昂丝毫没理一旁吐槽着的贺辅，径自说了下去：〈至于席尔薇从小就跟着我，虽说作为女仆说话是毒了点，但她工作都做得很好，料理也很棒──上次送你们的甜点就是她做的。〉
“真的？味道不输专业甜点师耶！虽然我没吃过专业的啦……”
〈嗯，所以我也不想对席尔薇太苛刻。而且这都二十一世纪了，还女仆女仆地叫，又不是咖啡厅，不太好吧。所以我现在都对外称她是经纪人。〉
“所以你们只有工作上的关系吗？哪有可能？”贺辅意有所指地扬起嘴角：“从小一起长大，关系又这么亲密──”
〈鲜奶油好了喔！接着将它加入刚才隔水加热的馅料内搅拌均匀。〉莱昂一把抢过贺辅手上的鲜奶油，装做什么都没发生地搅拌着。
“不要装傻，听我讲话啊！”
〈这样内馅就好了。〉莱昂搁下碗，打开手边的塑料包装：〈剩下的就简单了。将手指饼干在咖啡里稍微泡一下──咦？咖啡呢？〉
“原、原来那是材料啊……”
贺辅心虚地搔着后脑，桌上的空马可杯说明了一切。没等莱昂说话，贺辅就垂下头：“我去重泡。”
〈趁着泡咖啡时，再来看一张卡片──嘻嘻，想问我喜欢和讨厌吃的东西呀。〉
“吸血鬼的话，讨厌大蒜吧？”贺辅边端着咖啡回来，边随口说道。
〈我讨厌是讨厌，但那跟吸血鬼的血统无关──吧。〉莱昂噘起嘴哼了声：〈我虽然是吸血鬼混血，但也不怕阳光或十字架啊！那都是大家的刻板印象而已。就像贺辅你也不怕银制品吧？〉
“确实呢。虽然留着狼人的血，