第185章 致敬林小兔？
和穿越感。
但这也只是第一季罢了。
随后几部《美少女战士》的台版译制，其实做得还算挺不错的。再加上那个年代，很多人都看的台版，而非辽艺版。
顾淼说是“致敬”也没错。
动画不可以这么搞，因为这个译名太逊了。但真人版就无所谓了，反正剧情都大变样了，也不差名字了。
他回头也会说明一下。
林小兔这个译名，属于是“真人版”限定。除了真人版，动画一律叫做月野兔，不会出现难以区分的问题。
“不错不错！”
池田的中文水平，还没有好到辨别“译名好坏”的地步。更何况，他的母语也不是中文，所以听着不会觉得尬。
他看完感觉很不錯。
從这个粗剪样片来看，杜浩拍摄的真人版，不仅滿足了他的心理预期，甚至还略有超出。
拍得有点精致呢！
从各种打斗及变身来看，万宝很明显砸了不少钱。作品完成质量，已经可以登陆大部分电视台播出了。
“OK！没问题！”
池田赶时间，稍微看了两集就没什么疑问了。
他要求杜浩尽快完成后期制作，然后将成片发给TBS，由他们进行译制配音。
预计一周时间？
可能不太够，但也差不太多。毕竟TBS搞译制也很有经验，如果真的赶时间的话，或许一周真的能做完。
對此，杜浩没有意见。
后期制作其实早就完成了，如果不是火星演员临时出事，这部剧早就播出，估计现在都播完了。
所以这方面准备工作，压根就不用担心，他早就准备好了。
送走了心满意足的池田后，顾淼一把拉住正准备开溜的杜浩，对他询问道：“你先别走，我问你一件事。”
“什么事？”
“那什么……万宝玩具，额万之宝玩具厂，之前在海外开过分厂？”
“开过啊！”
杜浩点了点头道：“我爷爷那时候开的，不过后来经营不善关闭了。怎么了？你问这个干嘛？”
开过就好办了！
有经验，哪怕是失败经验，也比顾淼这种纯萌新强得多。