第 52 章 52·
这是一个寒冷的早晨，他们不停地走，一边嚼着面包。哈利把前一天晚上他离开格兰芬多桌子后发生的一切，原原本本地告诉了赫敏。令他感到非常欣慰的是，赫敏毫无保留地接受了他的说法。除了格兰芬多塔楼下那场对话，有关埃利芙，他有种直觉，提起她就代表了什么——在赫敏面前，在朋友面前。
“我当然知道你自己没有报名，”当他讲完礼堂旁边的房间里发生的一切后，赫敏说道，“瞧邓布利多报出你的名字时，你脸上的那副神情！问题在于，是谁把你的名字投进去的？你要知道，穆迪说得对，哈利……我认为没有一个学生能做到这一点……学生决不可能欺骗火焰杯，也不可能越过邓布利多的那条——”
“你看见罗恩了吗？”哈利打断了她的话。
赫敏迟疑着。
“嗯……看见了……他在吃早饭。”她说。
“他还认为是我自己报名的吗？”
“嗯……不，我想不会……其实不会。”赫敏很不自然地说。
“‘其实不会’，这是什么意思？”
哈利的目光炯炯。他想从赫敏这里得到点说法，他们打从进校门就结交友谊，冒险闯祸更是少不了彼此的份，凡是三人间出了点什么苗头，一个人总会想着从另一个口里得到点说法。
“唉，哈利，这难道......你还不明白吗？”赫敏没有办法地说，“他是嫉妒呢！”
“嫉妒？”哈利不敢相信地问，“嫉妒什么？难道他愿意在全校同学面前出这个洋相？”
“想一想吧，”赫敏耐心地说，“你知道，引起所有人注意的永远是你。我知道这不是你的错，”她看到哈利气愤地张开嘴巴，便赶紧找补道，“我知道你并没有追求这个……可是——怎么说呢——你知道，罗恩在家里要跟那么多哥哥竞争较量，你作为他最好的朋友，又是那么大名鼎鼎——每次别人一看见你，他就被冷落到一边，对此他都默默地忍受了，从来不提一个字，我想这一次恰好使他忍无可忍了……”
“很好，默默忍受，很好，”哈利一股气涌上来又得强按下去，好啊——他心里只冒出这个词，是这样，连他脑子都崩的紧紧的，口气带着怨恨，脱口而出，“真是太好了。替我转告他，只要他愿意，我随时可以跟他换。替我转告他，我欢迎他来跟我换……不管我走到哪里，人们都傻乎乎地盯着我的额头……”
“我决不会转告他什么话，”赫敏干脆地说，“你自己去跟他说吧。只有这样才能解决问题。”
“我才不想到处追着他，苦口婆心地教他成熟起来呢！”哈利仍是愤愤地——想想看吧！罗恩有他最渴望的东西，哪怕赫敏也有，但他不想提起这点，他从来都明白，他的父母已经死了，再也回不来了，提起这点对谁都没有好处，可他——罗恩怎么能不明白这点呢？他以为罗恩会明白的，他以为这么久了，罗恩至少能明白自己从来没有在乎过所谓的名气——用他父母生命换来的：“他什么时候才会相信我并不快乐呢，也许等我摔断了脖子，或者——我以为他会懂，除了你们谁还更明白？可我说这话的时候，昨晚，我说：‘不是我做的’，他却说：‘你可以告诉我实话的’——怎么？假如真是我做的，我第一个可不得跟他炫耀吗？！这就是他想要的吗？！”
他们恰好经过一处树丛。他的声音很大，吓得旁边树上的几只猫头鹰扑棱棱地飞了起来。
“哈利，我们都知道不是你做的。”
赫敏显然给哈利这股火气吓着了，可她又没办法再提起嫉妒两个字眼，这又是事实。
“是啊，连埃利芙她们都说相信我，可罗恩呢——”哈利狠狠地手捶了那些身边的树，连捶了好几拳：“他就是不相信我！认为我大出威风是不是？！但凡他肯看我一眼，就知道我脸上是不是真的有这东西。”
“喔别这样，哈利，你说——埃利芙？你们什么时候......？”
赫敏敏锐抓到了某种关键。这让她迅速爬上这根杆子，她问：“也是昨晚，对吗？”
下意识地。哈