第 6 章 6·
他们围在哈利床边，正要开一个很快乐的晚会，不料庞弗雷女士咆哮着冲了进来：“这孩子需要休息，他有三十三块骨头要长呢！出去！出去！”
于是，病房里就剩下了哈利一个人，没有任何事情来分散他的注意力，只感到软绵绵的胳膊像刀割一般疼痛。过了好长好长时间，哈利突然醒来了，四下里漆黑一片。他痛得小声叫唤起来，现在他的胳膊里好像有无数的大裂片。他疼得要命，还要被一个家养小精灵以关心的名义害得他从开学到现在都麻烦不断，他又气又疼，可当他听到外面的过道里传来了脚步声，小精灵眨眼就跑掉了。
他只好跌回床上，眼睛看着漆黑的病房门口，脚步声越来越近了。紧接着，邓布利多首先进入了病房，他穿着一件长长的羊毛晨衣，戴着睡帽，他后面还跟着麦格教授和一群人，他们一起把什么东西放到床上。
“去叫庞弗雷女士。”邓布利多小声说，麦格教授匆匆经过哈利的床头，走了出去。哈利一动不动地躺着，假装睡着了。他听见有人在急切地说话，接着麦格教授又飞快地走了进来，庞弗雷女士紧随其后，哈利听见了倒吸一口冷气的声音。
“怎么回事？”庞弗雷女士小声问邓布利多，一边俯身查看那尊雕像。
“又是一起攻击事件，”邓布利多说，“麦格在楼梯上发现了他。”
“他身边还有一串葡萄，”麦格教授说，“我们猜他是想溜到这里来看波特的。”
哈利的胃部狠狠抽搐了一下。他慢慢地、小心翼翼地把身体抬起了几英寸，这样便能看见那张床上的雕像了。一道月光洒在那张目瞪口呆的脸上。
是科林·克里维。他眼睛睁得大大的，双手伸在胸前，举着他的照相机。
“被石化了？”庞弗雷女士小声问。
“是的，”麦格教授说，“我想起来就不寒而栗……如果不是阿不思碰巧下楼来端热巧克力，谁知道会怎么样……”
邓布利多没有回答。他撬开照相机的后盖。
“我的天哪！”庞弗雷女士惊呼道。
一股热气嘶嘶地从照相机里冒了出来。就连隔着三张床的哈利，也闻到了一股塑料燃烧的刺鼻气味。
“熔化了，”庞弗雷女士诧异地说，“居然全熔化了……”
“这意味着什么，阿不思？”麦格教授急切地追问。
“这意味着，”邓布利多说，“密室确实又被打开了。”
庞弗雷女士用手捂住嘴巴。麦格教授呆呆地看着邓布利多。
“可是阿不思……你想必知道……谁？”
“问题不是谁，”邓布利多目光停留在科林身上，说道，“问题是，怎样……”
哈利可以看到阴影中麦格教授脸上的神情，知道她像自己一样，没有听懂邓布利多的话。
“还有另一个孩子......得通知各自的家长这件事，”麦格教授说，显然是不能接受接二连三的出事：“出了这种事情不能一直瞒着，这是拉文克劳的学生，弗立维教授由你来通知她的双亲。”
哈利觉得自己的心脏声突然跳得很大。还有一个学生也出事了，可那离得太远，教授们又挡着，但他能听见弗立维难过地说：“噢天，要怎么跟加菲尔德说这件事——不、不能告诉他！去年他才停止对自己用快乐咒......除非你想直接宣判他死刑——他就等着这个呢！”
哈利仍盯着那个方向，他知道那是谁了。