第13章 及时救场
办公室的门被推开,苏松云立马起身相迎。
宁星沉也没再端架子,而是跟在了苏松云身后。
马丁先生用生硬的中文和苏松云打过招呼后便说了句法语。
苏松云一头雾水,只能尴尬地笑,这时候宁星沉在他身后提醒道:“父亲,马丁先生问您,您原来的翻译呢?”
苏松云心中惊讶不已,但是表面上还是维持平静。
“他今天有点事不能来了。”苏松云如是道。
宁星沉对马丁先生道:“m.martin,bonjour,latraductionoriginalenepeutpasvenir.”(马丁先生,您好,原来的翻译有事来不了了。)
宁星沉的法语很流利,让马丁先生都有些惊讶,这么年轻的小姑娘竟然能说出这样流利的法语。
宁星沉继续道:“jesuislafilledem.su.ensuite,jeseraitraducteur.veuilleznousdonnerplusdeconseils.”(我是苏先生的女儿,接下来会由我担任翻译,请您多多指教。)
简单的介绍过后,马丁先生和苏松云便开始谈生意了。
这位马丁先生是从法兰大陆来的,说是要和苏氏集团合作,宁星沉没兴趣深究这些东西,只是本本分分地当好这个翻译。
一个小时后,马丁先生和苏松云的谈话终于结束,两人都面带微笑地走出了办公室,宁星沉则是跟在二人身后。
马丁先生还有其他事,就没有久留,在电梯口和苏松云又寒暄几句后就离开了。
待电梯门关上后,苏松云才问宁星沉:“马丁先生最后一句话是什么意思?”