伊狄费因斯

　　狄飞速地说，她才不在意莉雅怎么想，“如果可以，我希望尽可能用助学金买到新的课本。”

　　课本比袍子贵多了。她知道，如果买新衣服，剩下的钱只够买一套二手的教材。

　　莉雅有点嫌恶地扫过伊狄一身灰扑扑的裙衫，语气不善，“如果是我，当然买新袍子了。新书总要变旧的。”

　　“二手教材也有好处，里德尔小姐，”费因斯也不免提醒她，“上面有课堂笔记，而你的袍子——要找到合身的或许很难。”

　　伊狄摇头，“我并不介意穿旧衣服。”

　　结果他们还是回去，把刚买的袍子退了。伊狄对惊诧的摩金夫人说了抱歉。接着他们去丽痕书店买了新学期的教材，又去药店选了各种奇怪的材料。后来，莉雅在宠物商店买了一只奶白色的小猫，而沃伦和伊狄什么都没买。

　　“哥哥，它真的很配你。”莉雅一直不厌其烦地跟他说着一只毛色水亮的雪枭。

　　“我们有南希就足够了。”沉默寡言的男孩用一句话打发了她。

　　最后四人往奥利凡德的魔杖商店走去时，伊狄才重又感到胸中有复杂的情绪涌起。

　　魔杖店外观又小又破，门上的招牌上边写着“奥利凡德——自公元前三百八十二年即制作精良魔杖”。

　　他们进去时，店堂后边传来了叮叮当当的铃声。

　　里面很狭窄，除了一张长椅，几乎什么也没有，几千个狭长的纸盒几乎码到了天花板，气氛闷闷的。莉雅显得不太积极，她一屁股坐上长椅时，一片灰蹦出来。

　　“噫！”她忍不住叫唤起来。

　　这时，一个老头像是突然从某个角落里冒出来。

　　“下午好。”

　　他那双浅浅的眼睛在黯淡的店铺里，像是在发亮。

　　莉雅又被吓了一跳。在费因斯教授跟老店长打过招呼后，他睁大浑浊的双眼到伊狄跟前打量，老人的视线倒像能穿透人的外壳般锐利。

　　“哦，”奥利凡德的嗓音却是很轻柔的，“好了，这位小姐，把你的手伸出来。”

　　伊狄伸出手臂。

　　他从口袋掏出一只印有银色刻度的卷尺，“你用哪只胳膊使魔杖？”

　　“右手，我想。”

　　奥利凡德点点头，认真把她从头量到脚，甚至还测了头围。

　　“每一根奥利凡德魔杖都具有超强的魔法物质，这也就是它的精髓所在，小姐……我们用的是独角兽毛、凤凰尾羽和龙的神经。每一根奥利凡德魔杖都是独一无二的，因为没有两只完全相同的独角兽、龙或凤凰。当然，你如果用了本应属于其他巫师的魔杖，就绝不会有这样好的效果了。”他说。

　　直到那只卷尺自动蹦到了她鼻孔之间，伊狄才开始觉得不太适应。

　　好在这时，奥利凡德先生已经从货架上开始往下搬几个匣子。

　　“好了，”他一说，卷尺就灵巧地滑到地上卷起来，“那么，试试这一根，小姐，山楂木和蛇神经，十一英寸长。不错，很细密。你挥一下试试。”

　　伊狄接过去，有些沉甸甸的，其他什么感觉也没有。奥利凡德一把夺回去，又塞来一根，“樱桃木，独角兽毛。八英寸。相当柔韧，试试看——”她刚接过去，魔杖又被老人夺走了。“不，试这根，冬青木，凤凰羽毛。十一英寸。非凡的组合，也柔韧。来——”

　　然而，她指尖依然什么反应也没有。触感仿佛只是一根普普通通的冰冷的木头。

　　“一位挑剔的顾客，嗯？不要紧，我想，这里总能找到一款最理想，最适合你的——让我想想看……”奥利凡德看上去不仅没有不耐烦，反而有些兴奋起来。他又起身去货架上翻找。

　　“哦，有了，怎么会没有呢——”

　　伊狄看他急切地将魔杖往她手里一塞，慌忙拿住了。