阅读《哈利波特》[HP]

　　·马尔福看着他。“你觉得我的名字太可笑，是吗？不用问你是谁。我父亲告诉我，韦斯莱家的人都是红头发，满脸雀斑，而且孩子多得养不起。”

　　他转身对哈利说：“你很快就会发现，有些巫师家庭要比其他家庭好许多，波特。你不会想跟另类的人交朋友吧。在这一点上我能帮你。”】

　　麦格适时停下念诵的节奏。

　　西里斯福至心灵，立刻接上这个空隙，笑道：“毫无家教，不知情知趣，令旁观的人都听着厌烦——”

　　卢修斯硬邦邦地回复：“我不认为这有什么值得厌烦的地方。”

　　“照您说的，先生，”詹姆道，“稍微有一点情商，就不会不在哈利的角度想事情。此时，对于哈利来说，他自己才是魔法界的异类，马尔福的发言没有任何地方能改善他们的关系。”

　　莱姆斯半是感慨半是评价：“如果真的想交朋友，首先要把自己能伤人的气质收起来。”

　　西里斯拍了拍莱姆斯的肩膀，他一下子认为不用多说。

　　有意的伤人和无意的伤人完全不一样。罗恩是随心而发，能说是说话不过脑子——十一岁的小孩子，确实不能期待说话能有多圆融。

　　相比之下，德拉科有意推开隔间门，对搭讪哈利波特蓄谋已久，依旧说出“你不会想跟另类的人交朋友吧”这种话。难道还指望哈利波特真的“弃暗投明”？

　　卢修斯冷哼一声，“三对一，好本事。”

　　詹姆笑道：“毕竟我们交友的原则，可不是‘不和另类的人交朋友’，因此和我搭腔的人是会多啦。”

　　斯内普瞥一眼莱姆斯，恨恨磨牙。

　　【他伸出手要跟哈利握手，可哈利没有答理。

　　“我想我自己能分辨出谁是另类，多谢了。”他冷冷地说。

　　德拉科·马尔福脸没有涨红，只是苍白的面颊泛出淡淡的红晕。

　　“我要是你呀，波特，我会特别小心，”他慢慢吞吞地说，“你应当放客气点，否则你