第279章 是个特别的女人
谢以兮掩嘴一笑,“哪个翻译家?”
她顿了顿,然后指了指自己,“是我!我翻译的,怎么?是不是比那些所谓的名家翻译得好听?”
“你?你翻译的?”卡森觉得不可思议,他还真小瞧了眼前这个女人。
“当然,刚刚那几句诗,是我灵感乍现翻译出来的。
我到你的母校学的是文学,要让外国人了解我们,我们得先了解你们。
知己知彼才能百战不殆。
我想将国与国之间的文化壁垒给打破,而我学成后,便起的是桥梁作用。
这也是我来这儿学习的目的,未来,我想将中国的古诗词以及古籍翻译出来,让外国人好好儿拜读。
当翻译家是我的梦想,谢谢你刚刚对我的肯定。”
卡森看到了刚刚谢以兮在说这些时,眼里泛着的微光,那样远大的志向,让他对她有些刮目相看。
“你们有句俗语叫‘说的比唱的好听’,希望你不是只有幻想。”
“我如果只有幻想,我便不会离开朋