0350 宾客盈门(1)
尊老,而是周渔明白结婚就意味着两个家庭的磨合,她既然选择了跟方言在一起,那这些都是她必须要面对的,事到临头,逃避没有任何作用,唯有迎难而上的解决它。
看到方言带回了一个好像电视明星般的媳妇回家,大姑也是愣神了一下,虽然她听自己的孙子说大侄子在外面混的非常好,成了一个什么圈的大人物,但方言从小到大给她的印象并不会因为几句话就会改变的,她必须亲眼见到才能真正的相信。
而这一刻,不必再用任何言语来试探了,大姑已经完全相信眼前这个大侄子真的脱胎换骨,成了大人物了,因为什么都可以作假,但媳妇儿这种事是作不了假的,周渔的长相足以说明一切了,尤其是对这几年一直被催婚的方言来说,还有什么能比娶到这样一位天仙般的美人儿更能证明自己出息了呢。
乡下人向来是最实际的,所以买房买车成了他们评判一个家庭到底有没有钱的标准,而能娶到什么样的媳妇更是这场评判里的重点。
愣神了几秒后,大姑笑呵呵的看向方言,说道“这就是你女朋友了吧,长得真俊啊,不错不错,十里八乡也找不出这样的美人啊。”
大姑说的是地方的方言,这让一旁的周渔只能连蒙带猜才能明白她的意思,毕竟她刚过来,还不是很熟悉这边的语言,比如说地方方言老卵,意思是自以为了不得;苦钱:辛苦地挣钱,赚钱;小炮子子:骂小孩的;喊魂:叫你个头!
诸如此类的地方方言不胜枚举,总之周渔想要完全融入这里,不待个一两年是不行的,因为邻里之间是不会跟你讲普通话的,那会让人别扭。
当然,即便只听了个只言片语,她也知道大姑是在夸自己漂亮,毕竟地方方言也就一些日常用语会特别些,跟普通话的差别并不是很大,除了一些特殊城市,那里的方言真的是形成了另一种语言的艺术。